Secretary-General's statements

« Le commerce illégal des espèces sauvages » Assemblée des Nations Unies pour l’environnement Intervention de John E. Scanlon Secrétaire général de la CITES Nairobi, Kenya - le 26 Juin 2014 L’ampleur et la nature du commerce illégal des espèces sauvages ont changé au cours des années et il en est de même de la réponse mondiale qui lui est apportée[1].

Justice environnementale et développement durable – Colloque mondial sur la

Résumé des récentes activités FAO-CITES concernant les espèces aquatiques exploitées à des fins commerciales  John E. Scanlon, Secrétaire Général, Convention sur le commerce des espèces de faune et de flore sauvage menacées d’extinction (CITES) 9-13 juin 2014, Rome, Italie Monsieur le Président Johan Williams, Mesdames et Messieurs les délégués du Comité, Chers collègues, Je vous remercie de m’offrir l’occasion de prendre la parole à ce point de l’ordre du jour pour vous exposer brièvement les résultats de la Quatorzième session du sous-comité du commerce du poisson du COFI. ------

C’est un grand honneur d’être avec vous à Hanoï aujourd’hui pour célébrer cet évènement particulier, et je souhaite adresser ma profonde gratitude au Gouvernement du Viet Nam pour son aimable invitation et son accueil chaleureux.

Allocution lors de la première destruction officielle d’ivoire d’éléphant confisqué, RAS de Hong Kong, Chine John E. Scanlon, Secrétaire général de la CITES 15 mai 2014   M. K.S. Wong, J.P., Secrétaire à l’Environnement Dr Paul Shin, Président du Comité consultatif sur les espèces en danger Dr Meng Xianlin, Directeur général exécutif, organe de gestion CITES de la Chine Honorables hôtes et invités, Mesdames et Messieurs Je tiens à adresser mes sincères remerciements au Gouvernement de la RAS de Hong Kong pour m’avoir invité à assister au premier des événements d’une série prévue dans le cadre de l’incinération de 28 tonnes d’ivoire d’éléphant confisqué. -----

John E. Scanlon CITES Secretary-General   13 May 2014, Vienna Ambassadors, Executive Director Fedotov, distinguished guests, friends and colleagues. Over the past few years we have witnessed a serious spike in the scale, and a change in the nature of, wildlife and forest crime: 

Atelier consultatif régional pour l’Asie sur l’évaluation des capacités pour la mise en œuvre des nouvelles inscriptions de requins et de raies manta à la CITES Xiamen, Chine, 13-15 mai 2014-05-14 Allocution de John E. Scanlon,  Secrétaire Général de la CITES M. Liu Dongsheng, Directeur adjoint de l’Administration d’Etat des forêts; M. Zhao Xingwu, Directeur général du Bureau des Pêches et de l’application du droit de la pêche, Ministère de l’Agriculture;

  Conférences d’experts sur la démarche de l’UE pour la lutte contre le trafic des espèces sauvages   John E. Scanlon Secrétaire général de la CITES 10 avril 2014, Bruxelles Monsieur le Commissaire Potočnik, Madame la Commissaire Malmström, chers collègues, amis et hôtes de marque, L’Union Européenne, ses Etats Membres et sa Commission apportent depuis longtemps à la CITES un soutien indéfectible, sur le plan concret, politique et financier. Le Parlement européen et ses commissions ont, de leur côté, exprimé un vif intérêt pour les questions relatives à la CITES, comme en témoigne la résolution sur la criminalité liée aux espèces sauvages adoptée tout récemment.