John E. Scanlon, Secrétaire général de la CITES
29 mai 2015
Monsieur le Ministre de l’administration d’Etat des forêts, Zhao Shucong,
Monsieur le Ministre de l’Administration générale des douanes, Yu Guangzhou,
Monsieur le Vice-ministre de l’Administration d’Etat des Forêts, Chen Genxue,
Chers invités, mesdames et messieurs,
Je tiens à remercier sincèrement le Gouvernement de la Chine de m’avoir invité à assister aujourd’hui à la destruction de 662 kg d’ivoire d’éléphant confisqué et je regrette de ne pouvoir être présent en personne à Pékin.
Secretary-General's statements
« Le futur arrangement international sur les forêts que nous voulons »
Déclaration de la CITES
John E. Scanlon, Secrétaire général, CITES
Déclaration prononcée par Milena Sosa Schmidt, administrateur scientifique (flore), Secrétariat CITES
UNFF11 – Débat de haut niveau
New York, États-Unis d’Amérique
13 - 14 mai 2015
Monsieur le président, Nelson Messone
Monsieur le directeur de l’UNFF, Manoel Sobral Filho
Chers délégués,
Amis et collègues,
C’est la première fois que la CITES a l’occasion de se joindre à une session du Forum des Nations Unies sur les forêts (UNFF) et c’est avec grand plaisir que nous le faisons lors de cette 11e session stratégique.
-----
Déclaration du Secrétaire général de la CITES lors de la première destruction
de d’ivoire d’éléphant confisqué aux Émirats arabes unis
John E. Scanlon, Secrétaire général de la CITES
29 avril 2015
Le Ministère de l’Environnement et de l’Eau des Émirats Arabes Unis, agissant en tant qu’organe de gestion de la CITES,
La Municipalité de Dubaï, avec l’Agence pour l’environnement - Abou Dhabi, agissant en tant qu’autorité scientifique de la CITES,
Honorables hôtes et invités, Mesdames et Messieurs,
20e anniversaire de l’OMC - Commerce et Environnement
20 ans à la recherche de voies vers le développement durable
Déclaration de John E. Scanlon, Secrétaire général de la CITES
28 avril 2015, Genève
Madame l’Ambassadrice Päivi Kairamo
Honorables hôtes et invités, Mesdames et Messieurs
Je tiens à remercier M. Azevêdo, Directeur général de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), et tous nos collègues de l’OMC, de nous avoir invités à participer à la célébration de ce 20e anniversaire.
-----
La criminalité liée aux espèces sauvages et
aux forêts : une infraction grave
Manifestation de haut niveau organisée en marge du 13e Congrès des Nations Unies
pour la prévention du crime et la justice pénale
Allocution d’ouverture prononcée par M. John E. Scanlon, Secrétaire général, CITES
Doha, Qatar, 13 avril 2015
M. Sam Kutesa, Président de la 69e session de l’Assemblée générale des Nations Unies
M. Yury Fedotov, Directeur exécutif de l’ONUDC
Chers invités et délégués,
Réunion plénière informelle de célébration de la Journée mondiale de la vie sauvage
Assemblée générale de l’ONU
Intervention de M. John E. Scanlon
Secrétaire général de la CITES
Monsieur le Président de l’Assemblée générale, S. E. M. Sam Kutesa,
Journée mondiale de la vie sauvage
Dialogue de haut niveau des parties prenantes
portant sur le commerce illégal des espèces sauvages
Il est temps de prendre au sérieux la criminalité liée aux espèces sauvages
Allocution d’ouverture de John E. Scanlon, Secrétaire général de la CITES
Zoo de Central Park - WCS, New York, 3 mars 2015
Hon. Ambassadeurs du Gabon, de l’Allemagne et de la Thaïlande,
Hon. Dr Oyun Sanjaasuren, Président de l’Assemblée des Nations Unies pour l’environnement,
Chers invités,
Chers amis et collègues,
AU-DELA DE LA LUTTE CONTRE LA FRAUDE :
Communautés, gouvernance, incitations et utilisation durable dans la lutte
contre la criminalité liée aux espèces sauvages
26 – 28 février 2015
Glenburn Lodge, Muldersdrift, Afrique du Sud
Allocution d’ouverture de M. John E. Scanlon, Secrétaire Général de la CITES
Prononcée par Tom De Meulenaer, Chef du Service scientifique de la CITES
Mme. Edna Molewa, Ministre de l’Eau et de l’Environnement d’Afrique du Sud
M. Braulio de Souza, Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique,
Allocution d’ouverture prononcée à l’occasion de l’
Atelier sur les stratégies visant à juguler le commerce illégal de l’ivoire en s’attaquant à la demande
Secrétaire général de la CITES, M. John E. Scanlon
Hangzhou, Chine
28-29 janvier 2015
M. Liu Dongsheng, Vice-administrateur, Administration nationale des forêts
M. Lin Yunju, Directeur général du Département des forêts de la province du Zhejiang
M. Meng Xianlin, Directeur général, Organe de gestion CITES de la Chine
Chers invités, Mesdames et Messieurs,
La CITES et la CMS ont des origines communes et des missions complémentaires et il existe de longue date une collaboration entre leurs programmes, qui va en se renforçant.
C’est l’UICN qui a en premier appelé à l’élaboration de ces deux conventions au début des années 1960. Cet appel a été entendu et consacré dans des recommandations adoptées à la Conférence des Nations Unies sur l’environnement qui s’est tenue à Stockholm en 1972, et qui a débouché sur l’adoption, dans la décennie, de la CITES, en 1973, et de la CMS, en 1979.
Pagination
- Première page
- Page précédente
- …
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- …
- Page suivante
- Dernière page