Secretary-General's statements

“Comercio ilegal de vida silvestre” Asamblea de las Naciones Unidas sobre el Medioambiente Participación de John E. Scanlon Secretario General de la CITES Nairobi, Kenia – 26 de junio de 2014 El alcance y la naturaleza del comercio ilegal de vida silvestre se han modificado a lo largo de los años y consecuentemente, lo ha hecho la respuesta global a este problema.

Justicia Ambiental y Desarrollo Sostenible - Simposio Mundial sobre el Estado de Derecho Ambiental

Actualización sobre actividades de la FAO y la CITES relacionadas con las especies acuáticas explotadas comercialmente John E. Scanlon, Secretario General Convención sobre el Comercio Internacional de especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) 9 a 13 de junio de 2014, Roma, Italia Presidente, Johan H. Williams Delegados del Comité Colegas Muchas gracias por darnos la oportunidad de tratar brevemente este tema del programa sobre los resultados de la 14ª reunión del Subcomité de Comercio Pesquero del COFI de la FAO. ------

Celebración del 20º aniversario de Viet Nam como Parte en la CITES Discurso del Sr. John E. Scanlon, Secretario General de la CITES Ha Noi, Viet Nam, 27 de mayo de 2014   Vice Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Vu Van Tam Secretario General de la Asamblea Interparlamentaria de la ASEAN, Periowsamy Otharam Sus excelencias Distinguidos delegados Señoras y señores Es para mí un gran honor estar aquí con ustedes en Ha Noi hoy para celebrar esta ocasión especial, y deseo expresar mi profunda gratitud al Gobierno de Viet Nam por su amable invitación y cálida hospitalidad. ------------------

Comentarios sobre la primera destrucción del marfil de elefante confiscado en Hong Kong, China. John E. Scanlon, Secretario General de la CITES 15 de mayo de 2014   Sr. K.S. WONG, J.P., Secretario de Medio Ambiente Dr. Paul SHIN, Presidente del Comité Asesor de Especies Amenazadas Dr. Meng Xianlin, Director general ejecutivo de la Autoridad de administración de la CITES en China Distinguidos invitados, damas y caballeros: Me gustaría expresar mi sincero agradecimiento al Gobierno de Hong Kong por la invitación a participar en el primero de una serie de eventos organizados con el fin de incinerar 28 toneladas de marfil de elefante que ha sido decomisado. -----

John E. Scanlon CITES Secretary-General   13 May 2014, Vienna Ambassadors, Executive Director Fedotov, distinguished guests, friends and colleagues. Over the past few years we have witnessed a serious spike in the scale, and a change in the nature of, wildlife and forest crime: 

Taller consultivo regional para Asia sobre evaluaciones de capacidad para la aplicación de la reciente inclusión de los tiburones y las mantarrayas en los Apéndices de la CITES Xiamen, China, 13 a 15 de mayo de 2014 Discurso del Secretario General de la CITES, John E. Scanlon   Sr. Liu Dongsheng, Viceadministrador, Administración Forestal Estatal; Sr. Zhao Xingwu, Director General, Oficina de Pesca y Observancia de la Ley en la Pesca, Ministerio de Agricultura; Dr. Meng Xianlin, Director General Ejecutivo, Autoridad Administrativa CITES de China; Distinguidos delegados, amigos y colegas; 

  Conferencia de expertos sobre el Enfoque de la UE para combatir el tráfico de especies silvestres John E. Scanlon Secretario General de la CITES Bruselas, 10 de abril de 2014 Comisionado Potočnik, Comisionado Malmström, distinguidos huéspedes, amigos y colegas: La Unión Europea, sus Estados miembros y su Comisión han respaldado desde siempre a la CITES con decisión, brindando apoyo sustantivo, político y financiero. El Parlamento Europeo, y sus comisiones, también han expresado un profundo interés en los asuntos relacionados con la CITES, tal como demostró recientemente el Parlamento pormedio de su resolución sobre los delitos contra la vida silvestre.