Secretary-General's statements

Keynote Address 'CITES and wildlife trade – how CITES works and what it is and isn’t’ John E. Scanlon Secretary-General, CITES Secretariat Tbilisi, 20 October 2015

22nd Meeting of the CITES Plants Committee 19 – 23 October 2015 Tbilisi Welcoming remarks by John E. Scanlon, CITES Secretary General   Mr. Gigla Agulashvili, Minister of Environment and Natural Resources Protection of Georgia First Deputy Minister Mr. Teimuraz Murgulia Chair of Plants Committee, Professor Margarita Clemente, and members of the Committee   Distinguished guests, friends and colleagues,

Observaciones del Secretario General de la CITES en la Cumbre Mundial sobre Aviación Sostenible del ATAG en 2015 Ginebra, 29 de septiembre de 2015 ‘El papel del transporte aéreo para reducir el comercio ilegal de vida silvestre’ Discurso de John E. Scanlon, Secretario General de la CITES   Director General y Director Ejecutivo de la IATA, Tony Tyler Directora General del Consejo Internacional de Aeropuertos, Angela Gittens

TED-type talk, known as a Tree Talk, on legal and illegal trade in wildlife, delivered at the Wildlife Forum held during the XIV World Forestry Congress, Durban, September 2015.

Simposio sobre la relación entre el derecho de medioambiente internacional y interno Discurso La CITES y el comercio de vida silvestre – Cooperación internacional y acción nacional John E. Scanlon Secretario General, Secretaría de la CITES Tel Aviv, Israel, 31 de agosto 2015   Buenos días y agradezco a nuestros colegas de la Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel por organizar este Simposio y por ofrecerme la oportunidad de dirigirme a ustedes.

28ª reunión del Comité de Fauna de la CITES 30 de agosto a 3 de septiembre de 2015 Tel Aviv, Israel Palabras de bienvenida de John E. Scanlon, Secretario General de la CITES   Ministro de Medio Ambiente, Sr. Avi Gabai; Director General de la Autoridad de Naturaleza y Parques de Israel, Sr. Shaul Goldstein; Director General Adjunto, Jefe de la División de Naciones Unidas y Organizaciones Internacionales y Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Aharon (“Roni”) Leshno Yaar; Presidenta del Comité de Fauna, Sra. Carolina Cáceres, y miembros del Comité de Fauna; Distinguidos invitados, amigos y colegas:

John E. Scanlon, Secretario General de la CITES (Texto leído por la Sra. Margaret Akulio, funcionaria a cargo de la UNDOC para el Sudeste asiático y el Pacífico) Sede del DNP 26 de agosto de 2015   Honorable Primer Ministro, Excmo. General Prayut Chan-O-Cha. Honorable Ministro de Recursos Naturales y Medioambiente, Excmo. General Surasak Kanchanarat. Funcionarios de departamentos relacionados con la implementación del Plan de Acción Nacional de Marfil en Tailandia. Estimados invitados, damas y caballeros: