Secretary-General's statements

I wish to inform Parties and interested stakeholders about the latest developments for CITES CoP18 that was scheduled to be held from 23 May to 3 June 2019 in Colombo, Sri Lanka, and the postponement as announced on 26 April via Notification to the Parties No. 2019/025. The Government of Sri Lanka has proposed alternative dates for CoP18 in Colombo of 1-13 September 2019. In line with United Nations practices, the Secretariat is, therefore, working with the United Nations Department of Safety and Security (UNDSS) to assess the security situation on the ground with Sri Lankan colleagues, UNDSS officials and the United Nations Resident Coordinator for the country. We expect the assessment at the end of May 2019.

Séptimo período de sesiones del Plenario de la Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas (IPBES-7) (pronunciada por la Secretaria General de la  CITES, Sra. Ivonne Higuero, en nombre de los miembros del Grupo de enlace) Sede de la UNESCO, París, Francia, 29 de abril de 2019   Convención para la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural (Convención del Patrimonio Mundial) Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) Convención sobre la Conservación de Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS)

La Secretaría lamenta anunciar el aplazamiento de la 18ª reunión de la Conferencia de las Partes (CoP18), programada originalmente para celebrarse en Colombo, Sri Lanka, del 23 de mayo al 3 de junio, así como las reuniones 71ª y 72ª conexas del Comité Permanente. Esta decisión se ha tomado por respeto a las víctimas de los recientes ataques y el reconocimiento por el Comité Permanente, la Secretaría y el Departamento de Seguridad y Vigilancia de las Naciones Unidas del tiempo que necesita el Gobierno de Sri Lanka para hacer frente a la situación actual en el país.

La Secretaría expresa sus sinceras condolencias al pueblo de Sri Lanka por la pérdida de vidas y un gran número de heridos tras las explosiones de bombas que golpearon Iglesias y hoteles el día de hoy.     La Secretaría está en contacto con el Gobierno de Sri Lanka y sigue la situación muy de cerca.   Se están evaluando las consecuencias para la seguridad de la CoP18. Se proporcionará más información a la brevedad posible y, entre tanto, la Secretaría da las gracias a las Partes y los observadores por su paciencia y comprensión. La Secretaría se compromete a garantizar la seguridad y el bienestar de la conferencia y de todos los participantes.   Ivonne Higuero Secretaria General de la CITES 21 de abril de 2019

Chiang Mai, Tailandia, 21 de marzo de 2019 Excelentísimo Señor Ministro, General Surasak Karnjanarat, distinguidos delegados de los Estados miembros de la ASEAN, excelencias, damas y caballeros, Es un honor y un privilegio unirme a ustedes en esta Reunión Ministerial Especial de la ASEAN sobre el comercio ilegal de vida silvestre. Muchas gracias por su invitación, Excelencia. Permítame que aproveche la oportunidad que se me brinda para felicitar a Tailandia como Presidencia de la ASEAN en 2019. Han establecido excelentes preparativos para esta reunión, ayer por la noche fue espectacular, y nosotros en la Secretaría somos afortunados por haber experimentado la generosidad de Tailandia, que ha acogido dos reuniones de nuestra Conferencia de las Partes.

Ivonne Higuero, CITES Secretary-General The 18th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) will take place at the Bandaranaike Memorial International Conference Hall in Colombo, Sri Lanka from 23 May to 3 June 2019. This will be the first meeting of the Conference of the Parties to CITES in South Asia since CoP3 held in New Delhi, India way back in 1981.

It is a privilege and an honour for me to address you as I officially assume the office today as the Secretary-General of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), and to be the first woman to have been chosen to lead its Secretariat. I am grateful for the confidence shown in me by the United Nations Secretary-General to ensure that the critical work of such a long-established Convention continues to be serviced efficiently and effectively by the Secretariat.

John E. Scanlon 6 April, 2018 Perhaps due to my background as a lawyer, I always regarded CITES (the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) as a remarkable international legal agreement. A well-crafted and targeted founding text, a body of resolutions that had enabled the Convention to evolve over time, committed Parties and highly engaged stakeholders, all with a deep technical knowledge of the Convention.