La CITES conmemora 40 años de cooperación internacional y acción nacional

Actualizado en 12 Enero 2021

Únicamente para uso de los medios de comunicación;
no se trata de un documento oficial.

 

COMUNICADO DE PRENSA

La CITES conmemora 40 años de cooperación internacional y acción nacional

El 1 de julio de 2015 se conmemora el 40º aniversario de la entrada en vigor de la Convención sobre
el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES)

 

Ginebra, 1 de julio de 2015: En el 40º aniversario de la CITES, que entró en vigor el 1 de julio de 1975, se reconocen los esfuerzos de las 181 Partes en la CITES para combinar la cooperación internacional con la acción nacional.

Desde 1975, año en que la CITES entró en vigor, el mundo ha sido testigo de una creciente prosperidad, una modificación de las pautas de consumo y producción, un vasto aumento de los conocimientos científicos, unos extraordinarios avances en la tecnología y, sobre todo, un crecimiento exponencial del comercio mundial. Si observamos únicamente las cifras de la población, la población mundial ha pasado de 4 a 7 mil millones de personas, lo que significa 3 mil millones más de posibles consumidores de vida silvestre y de productos de vida silvestre.

Reconociendo esos cambios y su importancia para la CITES, el Secretario General, Sr. Scanlon, dice “es una Convención viva y palpitante, que ha evolucionado a lo largo del tiempo. La CITES ha respondido a las condiciones cambiantes de diversas formas, entre otras cosas, incluyendo nuevas especies marinas y de madera bajo los auspicios de la CITES, haciendo el mejor uso de las tecnologías emergentes y fortaleciendo los esfuerzos de cooperación en materia de observancia, reflejando la permanente relevancia de la Convención. Estos denodados esfuerzos han sido desplegados por las Partes en la CITES, lo cual reconocemos hoy en día.” (véase también la CITES - 40 años de cooperación internacional y acción nacional  por el Secretario General de la CITES, John E. Scanlon)

En la víspera del 40º aniversario, la Secretaría CITES lanzó varias nuevas publicaciones sobre los esfuerzos que se están desplegando en el marco de la CITES para garantizar que algunas especies de tiburón no son objeto de sobreexplotación debido al comercio internacional.

Asimismo, se celebró un acontecimiento paralelo de alto nivel en Bonn durante la 39ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial copatrocinado por Alemania y la Secretaría CITES, junto con la Convención sobre las especies migratorias y la Sociedad para la Conservación de la Vida Silvestre, sobre las amenazas que plantea la caza furtiva y el comercio ilegal de vida silvestre en los sitios del Patrimonio Mundial en África y los esfuerzos de colaboración en curso para luchar contra esos graves delitos. El Director General de la UNESCO, Sr. Bokova, y el Secretario General de la CITES, Sr. Scanlon, pusieron de relieve esas amenazas en un artículo conjunto publicado en junio de 2013. El acontecimiento paralelo sigue las decisiones adoptadas en la 38ª sesión del Comité de Patrimonio Mundial en las que se hace un llamamiento para que el Centro del Patrimonio Mundial consolide su cooperación con la Secretaría CITES.

 

La permanente relevancia de la CITES

Las siguientes iniciativas llevadas a cabo en los meses previos al 40º aniversario de la entrada en vigor de la CITES ilustran su constante relevancia y eficacia:
 
La Operación Cobra III se completó, en la que participaron 62 países de África, América, Asia y Europa, haciendo de ella el mayor esfuerzo internacional coordinado jamás desplegado para combatir los delitos contra la vida silvestre.

La CITES anunció que la Base de datos sobre el comercio CITES, establecida en 1978, había excedido los 15 millones de registros de comercio, que es información disponible públicamente y sirve para mostrar la creciente utilización de la CITES para regular el comercio internacional de vida silvestre. 

El Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal incluyó referencias al tráfico de vida silvestre y los graves problemas ocasionados por esos delitos en la Declaración de Doha adoptada por el Congreso.

El FMAM anunció la nueva financiación de un programa global sobre vida silvestre para reducir los impactos de la caza furtiva y el comercio ilegal sobre las especies protegidas, después de que la CITES señalara a la atención del Consejo del FMAM las inmediatas amenazas planteadas por el comercio ilegal de vida silvestre en 2011 y solicitase al FMAM que concediese fondos para combatir ese comercio ilegal.

 La CITES y la IATA aunaron fuerzas para reducir el comercio ilegal de vida silvestre y sus productos, así como para garantizar el transporte fiable y seguro de la vida silvestre comercializada legalmente.

La CITES y la OMA celebraron dos decenios de exitosa colaboración con el lanzamiento de una publicación de referencia sobre las relaciones entre la OMA y la CITES, como un ejemplo destacado de cómo los regímenes mundiales sobre comercio y medio ambiente pueden apoyarse mutuamente y cooperar con éxito para lograr los objetivos compartidos, señalando que la OMA nunca ha impugnado directamente una medida relacionada con el comercio de la CITES.

La Unión Europea se adhirió a la CITES y se convertirá en la Parte 181 el 8 de julio de 2015, otorgando a la CITES una cobertura casi universal, con otros cinco Estados en proceso de adherirse a la CITES.

La CITES y la Carta Encíclica del Santo Padre Francisco

La Carta Encíclica del Santo Padre Francisco sobre el Cuidado de nuestra casa común pone de relieve la importancia de los acuerdos internacionales ejecutorios y hace una referencia positiva a la CITES (véase el párrafo 168).

La CITES y los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Este año la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptará los Objetivos de Desarrollo Sostenible. La CITES tiene mucho que aportar a los objetivos propuestos, en particular, al Objetivo 15, cuya finalidad es proteger, restaurar y promover la utilización sostenible de los ecosistemas terrestres, gestionar de manera sostenible los bosques, combatir la desertificación y detener y revertir la degradación de la tierra, y frenar la pérdida de diversidad biológica; y al Objetivo 14, cuya finalidad es conservar y utilizar de forma sostenible los océanos, mares y recursos marinos para lograr el desarrollo sostenible.

La CITES y Río+20

La importancia de la CITES se reconoció en los resultados de Río+20, en 2012, en los que se describe como  “un acuerdo internacional en la intersección entre el comercio, el medio ambiente y el desarrollo, que promueve la conservación y uso sostenible de la biodiversidad, debería contribuir a beneficios tangibles para los habitantes locales, y asegura que ninguna especie comercializada a nivel internacional esté́ amenazada de extinción”.

Los primeros Estados en ratificar y acceder a la CITES

Los primeros 10 Estados que accedieron o ratificaron la CITES, haciendo que la Convención entrara en vigor, fueron:

Emiratos Árabes Unidos, Chile, Chipre, Ecuador, Estados Unidos de América, Nigeria, Suecia, Suiza, Túnez y Uruguay.

Pese a que la CITES fue el tercer acuerdo ambiental multilateral global que se adoptó, fue el primero que entró en vigor.

El Día Mundial de la Vida Silvestre de las Naciones Unidas se celebra el 3 de marzo de cada año, la fecha de adopción de la CITES (en 1973) en Washington D.C.  En 2015 el tema fue ‘Tomar en serio los delitos contra la vida silvestre’.

La CoP17 de la CITES tendrá lugar en Johannesburgo, Sudáfrica, en 2016

La 17ª reunión de la Conferencia de las Partes (CoP) se celebrará en Johannesburgo, Sudáfrica, del 24 de septiembre al 5 de octubre de 2016.

Esta decisión es consecuencia de la oferta de Sudáfrica de acoger la 17ª reunión de la Conferencia de las Partes (CoP17), que fue aceptada por aclamación en la 16ª reunión de la Conferencia de las Partes (Bangkok, marzo de 2013).

Esta será la cuarta reunión de la Conferencia de las Partes en la CITES organizada en el continente africano desde que la CITES entrara en vigor el 1 de julio de 1975, pero la primera en el continente desde el año 2000.

 

Nota a los Redactores: Para más información, póngase en contacto con Liu Yuan en el teléfono +41 22 917 8130, o por correo electrónico yuan.liu@cites.org.

Acerca de la CITES
 
Con 181 Estados Miembros, la CITES sigue siendo uno de los instrumentos más potentes en el mundo para la conservación de la biodiversidad mediante la regulación del comercio de especies de flora y fauna silvestres. Se comercian miles de especies internacionalmente y son utilizadas por las personas en su vida diaria con fines alimentarios, de vivienda, tratamientos de salud, turismo ecológico, productos cosméticos y de moda.
 
La CITES regula el comercio internacional de más de 35.000 especies de plantas y animales, incluyendo los productos y derivados de las mismas, con el fin de garantizar su supervivencia en el medio silvestre y beneficiar el sustento de las poblaciones locales y el medio ambiente mundial. El sistema de permisos CITES tiene el objetivo de garantizar que el comercio de las especies incluidas en los Apéndices de la CITES sea sostenible, legal y trazable.
 
La CITES se firmó en Washington D. C. el 3 de marzo de 1973.
 
Para saber más sobre la CITES, visite: www.cites.org o síganos en:

www.facebook.com/CITES
www.twitter.com/CITES
www.youtube.com/c/CITES
www.flickr.com/CITES