Únicamente para uso de los medios de comunicación;
no se trata de un documento oficial.

COMUNICADO DE PRENSA

El comercio de importantes especies silvestres en el centro de atención

La CITES reúne en Israel a más de 200 expertos en flora y fauna silvestres para examinar el comercio y el estado de conservación de tiburones, serpientes, osos polares, leones y otras especies

Tel Aviv/Ginebra, 29 de agosto de 2015 – Los principales científicos de todo el mundo se dan cita en Tel Aviv (Israel) del 30 de agosto al 3 de septiembre de 2015 para la 28ª reunión del Comité de Fauna de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES). Se espera que participen más de 200 delegados de al menos 50 países, incluidos observadores de las Partes, organismos intergubernamentales, organizaciones no gubernamentales y empresas privadas.

Durante esta semana, se hará un minucioso análisis científico del estado de la conservación y de los niveles de explotación de las especies bandera de la CITES, como el oso polar, el león africano y el hipopótamo, así como de muchas otras especies, incluidos los pangolines, los tiburones, las serpientes, las rayas y los esturiones. Otros de los temas del programa serán la elaboración de directrices dirigidas a las Partes en la CITES para que evalúen la sostenibilidad del comercio internacional de tortugas terrestres y de agua dulce, así como la cooperación para la gestión de la concha reina y su comercio. El Comité también examinará la aplicación de la Convención en lo que respecta a los sistemas de producción de animales criados en cautividad y en granjas y la cooperación con otros acuerdos ambientales multilaterales relacionados con la diversidad biológica.

Al comentar la importancia de la reunión, el Secretario General de la CITES, el Sr. John E. Scanlon, señaló que "las recomendaciones basadas en datos científicos que se formulen en la reunión de esta semana ofrecerán a las Partes en la CITES el mejor asesoramiento científico disponible para que adopten decisiones fundamentadas para la conservación y el uso sostenible de las especies de flora y fauna silvestres".

Y agregó: “agradecemos sinceramente al Gobierno y al pueblo de Israel por acoger esta reunión crucial, que resulta de particular importancia a medida que nos preparamos para la 17ª reunión de la Conferencia de las Partes, cuya celebración tendrá lugar en Johannesburgo (Sudáfrica) en septiembre de 2016”.

Esta es la primera vez que un órgano de la CITES se reúne Israel en los más de 40 años de historia de la Convención. El Ministro de Medio Ambiente de Israel, el Sr. Avi Gabai, inauguró de manera oficial la reunión, junto con el Director General de la Autoridad de Naturaleza y Parques de Israel, el Sr. Shaul Goldstein, el Director General Adjunto y Jefe de la División de Naciones Unidas y Organizaciones Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Sr. Aharon Leshno Yaar, la Presidenta del Comité de Fauna, la Sra. Carolina Caceres, y el Secretario General de la CITES, el Sr John E. Scanlon.

Para la ocasión, la Autoridad Administrativa CITES de Israel también está organizando un simposio especial abierto al público sobre derecho ambiental nacional e internacional, en el cual el Secretario General de la CITES pronunciará un discurso principal sobre “La CITES y el Comercio de Fauna y Flora Silvestres – Cooperación Internacional y Acción Nacional”.

Más información sobre la 28ª reunión del Comité de Fauna

El Comité de Fauna proporciona la base técnica y científica para la aplicación de la Convención en lo que a los animales se refiere y garantiza que las decisiones que se adoptan en la CITES estén basadas en sólidos conocimientos científicos. La reunión del Comité de Fauna estudiará cuestiones relacionadas con una amplia gama de animales que son comercializados en el mercado internacional, entre otras cosas, como productos alimenticios, pieles, medicinas tradicionales, recuerdos turísticos o mascotas.

Es probable que el tema de la sostenibilidad del comercio internacional de tiburones y serpientes domine gran parte de los debates de la reunión. Los tiburones se comercializan en grandes cantidades a nivel internacional y son vulnerables a la sobreexplotación, habida cuenta de su madurez tardía, longevidad y escasa descendencia. El comercio no reglamentado ni notificado contribuye a la pesca insostenible de varias especies de tiburones. Por esta razón, muchas especies de tiburones valiosas desde el punto de vista comercial fueron incluidas en el Apéndice II de la CITES en 2013. El Comité de Fauna estudiará ahora la información presentada por las Partes y los Estados del área de distribución sobre el modo en que están aplicando estas inclusiones, así como sobre los métodos para establecer que el comercio de determinadas especies de tiburones no es perjudicial para su supervivencia.

En algunos países se cría un gran número de serpientes para satisfacer la demanda de comida, pieles y mascotas. La cría de serpientes, y en algunos casos el procesamiento de sus pieles y otras partes del cuerpo, tiene importancia económica y aporta ingresos considerables a las comunidades locales. Sin embargo, el comercio no reglamentado o insostenible de serpientes puede representar una seria amenaza para sus poblaciones silvestres, de ahí la necesidad de reforzar la cooperación internacional para hacer frente a esa amenaza. El Comité de Fauna examinará los hallazgos científicos más recientes en materia de sistemas de producción de serpientes, evaluará la situación de las especies de serpientes comercializadas en cuanto a su conservación y elaborará orientaciones para ayudar a las Partes y a los Estados del área de distribución a garantizar la sostenibilidad del comercio de serpientes y productos derivados de serpientes. El Comité también comenzará a elaborar orientaciones sobre sistemas de trazabilidad para pieles de serpiente.

17ª reunión de la Conferencia de las Partes en la CITES, Johannesburgo (Sudáfrica), 2016

Los resultados de la 28ª reunión del Comité de Fauna se examinarán en la 66ª reunión del Comité Permanente (Ginebra, enero de 2016) y en la próxima 17ª reunión de la Conferencia de las Partes en la CITES, que se celebrará en Johannesburgo (Sudáfrica), del 24 de septiembre al 5 de octubre de 2016.

ver también:

• Secretary-General's opening remarks on the 28th Meeting of the CITES Animals Committee
• Photos from the 28th meeting of the Animals Committee

Nota a los Redactores:

Para más información sobre la 28ª reunión del Comité de Fauna, sírvase ponerse en contacto con Liu Yuan (yuan.liu@cites.org) o Tom De Meulenaer (tom.de-meulenaer@cites.org).  Para consultar los documentos oficiales y otra información, véase /eng/com/ac/index.php.

www.facebook.com/CITES
www.twitter.com/CITES
www.youtube.com/c/CITES
www.flickr.com/CITES
www.linkedin.com/company/cites-org