La Conferencia de la CITES inicia sus deliberaciones en un contexto en que se piden medidas contra la sobrepesca, la tala ilegal y los delitos contra las especies silvestres

Actualizado en 12 Enero 2021

Unicamente para uso de los medios de comunicación;
no se trata de un documento oficial.

Las especies maderables y las especies acuáticas, tales como los tiburones y
las rayas, ocupan un lugar prioritario en el orden del día. Los elefantes,
los rinocerontes, los osos polares, las vicuñas, los galápagos y muchas
otras plantas y animales serán también objeto de debate.

Los principales funcionarios encargados de la lucha contra los delitos ambientales
se reúnen para considerar estrategias integrales con el fin de poner coto a la
caza furtiva y el contrabando de la mayoría de las especies más amenazadas de animales
y plantas. También se tratarán el uso de la votación secreta y la financiación.

Bangkok, 3 de marzo de 2013 – La Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) celebrará su próxima conferencia trienal en Bangkok del 3 al 14 de marzo para decidir la forma de mejorar el sistema mundial de comercio de especies silvestres, que ha estado en vigor durante 40 años.

Se prevé la asistencia de unos 2.000 delegados que representan a 177 gobiernos, pueblos indígenas, organizaciones no gubernamentales y empresas, que examinarán, entre otras cosas, 70 propuestas de enmienda a las normas aplicables a determinadas especies. Muchas de esas propuestas reflejan la creciente preocupación internacional por la intensificación de la caza furtiva y el tráfico de animales silvestres, la destrucción de los recursos marinos y forestales del mundo debido a la sobrepesca y la tala excesiva, y los riesgos que los delitos relacionados con la vida silvestre conllevan para la seguridad del planeta.

Según palabras de John E. Scanlon, Secretario General de la Convención, “2013 es el 40º aniversario de la CITES y será un año crucial para las especies silvestres del mundo. La CITES es conocida por tomar decisiones con sentido que tienen un impacto sobre el terreno. En la CITES se pasa de la teoría a la acción y los resultados de nuestra conferencia mundial de 2013 sobre las especies silvestres serán muy importantes para el futuro de muchas especies de animales y plantas”.

Achim Steiner, Subsecretario General de las Naciones Unidas y Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), manifestó que “la CITES sigue siendo tan relevante hoy como hace cuatro decenios, y tal vez lo sea aún más. A medida que la sobreexplotación de los recursos naturales del mundo lleva a los países a una vía no sostenible, se ejerce una presión aún mayor sobre las especies”.

Y dijo también “sin embargo, la CITES, junto con otros muchos acuerdos internacionales, proporciona numerosos ejemplos de países que están aprovechando las oportunidades para adoptar una vía de desarrollo mucho más eficiente en materia de recursos. Los resultados de Río+20 y reuniones como esta Conferencia de la CITES constituyen una ocasión sin precedentes para agilizar y ampliar los cambios ambientales positivos con importantes resultados sociales y económicos”.

Las 70 propuestas presentadas por 55 países de todas las regiones del mundo tratan de mejorar la conservación y el uso sostenible de especies marinas (incluidas varias especies de tiburones) y especies maderables (incluidas más de 100 especies de palosanto y ébano de Madagascar), la población de vicuña de Ecuador, los osos polares, los galápagos, las ranas, los cocodrilos, las plantas ornamentales y medicinales, así como muchos otros animales y plantas.

Los gobiernos examinarán y aceptarán, rechazarán o adaptarán esas propuestas para enmendar los Apéndices de la CITES en la Conferencia de las Partes. Esta Conferencia mundial también examinará las siguientes cuestiones: la forma en que la CITES puede seguir intensificando las actividades para combatir el comercio ilícito de marfil de elefante y cuerno de rinoceronte, así como de otras especies; determinar si la CITES debe solicitar al Fondo para el Medio Ambiente Mundial que desempeñe las funciones de mecanismo financiero para la CITES para ayudar a los países a cumplir sus obligaciones en el plano nacional; la posible repercusión de las medidas de la CITES sobre los medios de subsistencia de la población pobre de las zonas rurales, que suele estar en primera línea en cuanto a la utilización y la gestión de la vida silvestre; el uso de votaciones secretas; y decidir si el 3 de marzo, la fecha de adopción de la CITES en Washington DC en 1973, debe ser declarado Día Mundial de la Vida Silvestre.

Muchas de estas propuestas se presentan conjuntamente, incluso por países productores y consumidores, y reflejan la creciente preocupación internacional por la disminución acelerada de la biodiversidad debido al comercio ilícito o insostenible de determinadas especies.

En los Apéndices de la CITES se incluyen las especies que podrían estar en situación de riesgo y cuya importación, exportación y reexportación está controlada mediante un sistema de permisos (Apéndice II) y las especies que ya están en peligro de extinción y no pueden ser objeto de transacciones comerciales (Apéndice I).

Sobre la mesa: 70 propuestas de enmienda a los Apéndices de la CITES

Algunos gobiernos proponen eliminar las disposiciones de la CITES aplicables a determinadas especies, lo que subraya el carácter dinámico de las listas y, en algunos casos, el éxito de la CITES en esferas fundamentales 40 años después de su entrada en vigor.

Este año, las 70 propuestas se dividirán de la siguiente manera:

  • Animales: 48 propuestas
  • Plantas: 22 propuestas
  • Transferencia del Apéndice I al Apéndice II: 10 propuestas
  • Transferencia del Apéndice II al Apéndice I: 12 propuestas
  • Inclusión en el Apéndice I: ninguna
  • Inclusión en el Apéndice II: 25
  • Supresión del Apéndice I: 7 ® de las cuales 6 se refieren a especies de animales que están extintas
  • Supresión del Apéndice II: 11 ® de las cuales 4 se refieren a especies de animales que están extintas
  • Anotaciones a los Apéndices: 5

Nota a los editores: Para más información sírvanse ponerse en contacto con Juan Carlos Vásquez +66 (0)853322469 juan.vasquez@cites.org o Stefania Kirschmann stefania.kirschmamm@cites.org.

Información general para los corresponsales y los medios de comunicación acreditados

  • La 16ª reunión de la Conferencia de las Partes en CITES se celebrará del 3 al 14 de marzo de 2013 en la siguiente dirección:

Queen Sirikit National Convention Center (QSNCC)
60 New Rachadapisek Road, Klongtoey,
Bangkok 10110, Tailandia
Tel.: (662) 229-3000 | Fax: (662) 229-3001
Correo electrónico: info@qsncc.com
http://www.qsncc.co.th/

  • Zona destinada a los medios de comunicación y a exposiciones: Zona C-2º piso
  • Sala para las conferencias de prensa: Auditorium, Zona A
  • Pueden recoger su identificación en el mostrador de inscripción para los medios de comunicación los días siguientes:
  • Para obtener más información sobre el procedimiento de acreditación de los medios de comunicación que van a cubrir la Conferencia de Bangkok CoP16 de la CITES, véase: /eng/cop/16/media_accreditation.php
  • Se puede obtener más información sobre la CITES consultando el sitio www.cites.org y las decisiones de la CoP16 consultando /eng/cop/index.php o conectándose a:

www.facebook.com/CITES
www.twitter.com/citesconvention
www.youtube.com/citesvd
www.flickr.com/cites

 


 Si desea leer anteriores comunicados de prensa, vaya a Archives.