|
Unicamente para uso de los medios de comunicación;
no se trata de un documento oficial.
COMUNICADO DE PRENSA CONJUNTO
CITES - INTERPOL
La policía de todo el mundo unánimemente decidida a combatir los delitos contra el medio ambiente
La CITES acoge con beneplácito la resolución histórica aprobada por la Asamblea General de INTERPOL
Doha/Ginebra, 8 de noviembre de 2010 – Haciendo alarde de un consenso histórico, las agencias de policía del mundo han apoyado el Programa de INTERPOL sobre Delitos contra el Medio Ambiente y los delegados presentes en la Asamblea General de INTERPOL en Doha, Qatar, han votado a favor de una resolución en la que se alienta a realizar más esfuerzos policiales a escala mundial.
En esta resolución se hace un llamamiento a las autoridades nacionales encargadas de la aplicación de la ley a reconocer que “la delincuencia contra el medio ambiente no tiene fronteras y está relacionada con las redes del crimen organizado, que están involucradas en otros crímenes como, el asesinato, la corrupción, el fraude y el robo”. Además, se destaca la imperiosa necesidad de adoptar una respuesta global y que INTERPOL debería desempeñar una función directriz en el apoyo de la observancia nacional e internacional. "La delincuencia contra el medio ambiente" engloba actividades como el comercio ilegal de especies silvestres, madera y especies marinas, los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y la explotación ilegal de los recursos naturales.
Dirigiéndose a la Asamblea inmediatamente antes de que más de 650 delegados de 141 países considerasen la resolución, el Secretario General de la CITES, Sr. John Scanlon, recordó a los participantes que constituyen una parte integral y esencial de la comunidad de la conservación, y dijo “No se puede proteger la fauna y la flora en peligro del mundo sin ustedes, sin la policía”. Asimismo, felicitó a INTERPOL por la redacción de semejante resolución en 2010, ya que las Naciones Unidas habían designado este año como el Año Internacional de la Diversidad Biológica. Habiendo asistido a la votación, el Sr. Scanlon felicitó a INTERPOL y a la comunidad internacional de policía. “No se podía esperar mejor resultado” declaró. “Es un mensaje contundente para aquellos que tienen la intención de despojar a los países de sus recursos naturales, a saber que los organismos encargados de la aplicación de la ley en todo el mundo reconocen que deben trabajar conjuntamente, bajo la dirección de INTERPOL, para llevar a esos criminales ante la justicia.”
David Higgins, Jefe del Programa de INTERPOL sobre Delitos contra el Medio Ambiente, que había presentado la resolución a la conferencia, declaró “La votación de hoy muestra claramente hasta qué punto la comunidad policial de todo el mundo se toma en serio los delitos contra el medio ambiente, y esperamos seguir recibiendo apoyo constante de los países miembros en esta esfera”.
“Seguiremos trabajando estrechamente con la CITES y otras organizaciones internacionales para ayudar a proteger el medio ambiente y la diversidad biológica del mundo, ya que los delitos contra el medio ambiente son un robo mundial,” concluyó el Sr. Higgins.
La finalidad del Programa sobre Delitos contra el Medio Ambiente es prestar asistencia y apoyo para lograr la observancia eficaz de las leyes y tratados ambientales nacionales e internacionales, que se logra trabajando en colaboración con los 188 países miembros de INTERPOL y su Comité sobre Delitos contra el Medio Ambiente.
El reciente éxito de la Operación RAMP de INTERPOL, una operación mundial dirigida contra el tráfico y la posesión ilegal de reptiles y anfibios, es un primer ejemplo del compromiso y el deseo de la comunidad internacional encargada de la aplicación de la ley de trabajar conjuntamente para detener los efectos de la delincuencia ambiental, lo que se vio reforzado por la decisión de la Asamblea General de INTERPOL de apoyar el Programa sobre Delitos contra el Medio Ambiente.
Nota a los periodistas: Para mayor información, pónganse en contacto con John Sellar: john.sellar@cites.org, o David Higgins: Dhiggins@interpol.int.
Se adjunta la resolución de INTERPOL relativa al Programa sobre Delitos contra el Medio Ambiente
Discurso del Secretario General de la CITES a la Asamblea General de Interpol
/eng/news/sundry/2010/SG_statement_interpol_doha.shtml
Interpol Media Release on Operation RAMP - http://www.interpol.int/Public/ICPO/PressReleases/PR2010/PR089.asp
 Si desea leer anteriores comunicados de prensa, vaya a Archives.
|
