19.38 & 19.39 Estrategia lingüística para la Convención

back to the Decisions page

Decision directed to
19.38
Decision directed to:
Secretaría

La Secretaría, sujeto a las contribuciones extrapresupuestarias, deberá:

a) proporcionar la traducción de todas las Resoluciones y Decisiones válidas en los tres idiomas adicionales (árabe, chino y ruso) basándose en las traducciones informales y oficiales disponibles; y

b) organizar la traducción del sitio web de la CITES en estos idiomas adicionales.

19.39
Decision directed to:
Comité Permanente
El Comité Permanente, en su 77ª reunión, deberá considerar el enfoque a futuro de la estrategia lingüística de la Convención a fin de proporcionar interpretación en los seis idiomas en las reuniones de la Conferencia de las Partes, con énfasis en la interpretación en la 20ª reunión de la Conferencia de las Partes sujeto a las contribuciones extrapresupuestarias.