
Quinta reuni�n de la Conferencia de las Partes
Buenos Aires (Argentina), 22 de abril � 3�de mayo de 1985
Propuestas para enmendar los Ap�ndices I y II
(todos los documentos en formato PDF)
N�mero de la propuesta y autor de la misma | Propuesta | ||||
---|---|---|---|---|---|
F A U N A | |||||
PROPUESTAS SOMETIDAS DE ACUERDO CON LA RESOLUCIÓN DE CRÍA EN GRANJAS | |||||
C H O R D A T A REPTILIA TESTUDINATA | |||||
Chelonidae | Chelonia mydas | CoP5 Prop. R2 Francia | Transferencia del Apéndice I al Apéndice II de las poblaciones de las islas Tromelin y Europa | ||
Chelonia mydas | CoP5 Prop. R4 Suriname | Transferencia de su población del Apéndice I al Apéndice II | |||
Chelonia mydas | CoP5 Prop. R5 Reino Unido | Transferencia del Apéndice I al Apéndice II de la población cautiva en las islas Caiman | |||
CROCODYLIA | |||||
Crocodylidae | Crocodylus porosus | CoP5 Prop. R1 Australia | Transferencia de su población del Apéndice I al Apéndice II | ||
Crocodylus porosus | CoP5 Prop. R3 Indonesia | Transferencia de su población del Apéndice I al Apéndice II | |||
OTRAS PROPUESTAS | |||||
C H O R D A T A MAMMALIA PRIMATES | |||||
Lorisidae | Loris tardigradus | CoP5 Prop. 1 India | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | ||
Cebidae | Alouata palliata | CoP5 Prop. 2 Costa Rica | Supresi�n del Ap�ndice I | ||
Cercopithecidae | Presbytis entellus | CoP5 Prop. 3 India | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II | ||
Presbytis phayrei | CoP5 Prop. 4 India | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | |||
Pygathrix (Rhinopithecus) spp. | CoP5 Prop. 5 China | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | |||
CARNIVORA | |||||
Canidae | Vulpes (Fennecus) zerda | CoP5 Prop. 6 Túnez | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Ursidae | Selenarctos thibetanus | CoP5 Prop. 7 China | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II | ||
Felidae | Felis bengalensis bengalensis +2xx | CoP5 Prop. 8 China | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II (+2xx significa que la inclusión concierne a la población china) | ||
Phocidae | Cystophora cristata | CoP5 Prop. 9 Suecia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Mirounga angustirostris | CoP5 Prop. 10 Estados Unidos de América | Supresi�n del Ap�ndice II | |||
CETACEA | |||||
Monodontidae | Monodon monoceros | CoP5 Prop. 11 Alemania | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | ||
PERISSODACTYLA | |||||
Equidae | Equus kiang | CoP5 Prop. 12 India | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | ||
ARTIODACTYLA | |||||
Camelidae | Camelus bactrianus | CoP5 Prop. 13 China | Inclusi�n en el Ap�ndice I | ||
Cervidae | Cervus albirostris | CoP5 Prop. 14 China | Inclusi�n en el Ap�ndice I | ||
Muntiacus crinifrons | CoP5 Prop. 15 China | Inclusi�n en el Ap�ndice I | |||
Bovidae | Budorcas taxi">CoP5 Prop. 16 China | Inclusi�n en el Ap�ndice I | |||
AVES CICONIIFORMES | |||||
Ciconiidae | Jabiru mycteria | CoP5 Prop. 17 Costa Rica | Inclusi�n en el Ap�ndice I | ||
FALCONIFORMES | |||||
Falconidae | Falco jugger | CoP5 Prop. 18 India | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | ||
Falco rusticolus +2xy | CoP5 Prop. 19 Dinamarca, Noruega | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I (+2xy significa que la inclusión concierne a la población norteamericana) | |||
GRUIFORMES | |||||
Gruidae | Gruidae spp.* | CoP5 Prop. 20 Reino Unido | Inclusi�n en el Ap�ndice II (* significa que algunas especies estan incluidas en el Apéndice I) | ||
PSITTACIFORMES | |||||
Psittacidae | Ara ambigua | CoP5 Prop. 21 Costa Rica | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | ||
Ara macao | CoP5 Prop. 22 Costa Rica | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | |||
REPTILIA TESTUDINATA | |||||
Emydidae | Kachuga tecta tecta | CoP5 Prop. 23 Bangladesh, India | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II | ||
Cheloniidae | Chelonia mydas +2xz | CoP5 Prop. 24 Indonesia | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II (+2xz significa que el cambio concierne a la población indonesia) | ||
Eretmochelys imbricata +2xz | CoP5 Prop. 25 Indonesia | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II (+2xz significa que el cambio concierne a la población indonesia) | |||
Eretmochelys imbricata +2xw | CoP5 Prop. 26 Seychelles | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II (+2xz significa que el cambio concierne a la población de Seychelles) | |||
Trionychidae | Lissemys punctata punctata | CoP5 Prop. 27 Bangladesh | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II | ||
Trionyx gangeticus | CoP5 Prop. 28 India | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II | |||
Trionyx hurum | CoP5 Prop. 29 India | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II | |||
CROCODYLIA | |||||
Crocodylidae | Crocodylus niloticus | CoP5 Prop. 30 Malawi | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II | ||
Crocodylus niloticus +2xv | CoP5 Prop. 31 Mozambique | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II (+2xv significa que el cambio concierne a la población de Mozambique) | |||
SAURIA | |||||
Varanidae | Varanus bengalensis | CoP5 Prop. 32 Bangladesh | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II | ||
Varanus flavescens | CoP5 Prop. 33 Bangladesh | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II | |||
SERPENTES | |||||
Elapidae | Hoplocephalus bungaroides | CoP5 Prop. 34 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
AMPHIBIA SALIENTIA | |||||
Leptodactylidae | Rheobatrachus spp. | CoP5 Prop. 35 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Bufonidae | Bufo periglenes | CoP5 Prop. 36 Costa Rica | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice III | ||
Ranidae | Rana hexadactyla | CoP5 Prop. 37 Alemania | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Rana tigerina | CoP5 Prop. 38 Alemania | Inclusi�n en el Ap�ndice II | |||
M O L L U S C A BIVALVIA VENEROIDA | |||||
Tridacnidae | Hippopus hippopus | CoP5 Prop. 39 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Hippopus porcellanus | CoP5 Prop. 40 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | |||
Tridacna crocea | CoP5 Prop. 41 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | |||
Tridacna maxima | CoP5 Prop. 42 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | |||
Tridacna squamosa | CoP5 Prop. 43 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | |||
A R T H R O P O D A ARACHNIDA ARANEAE | |||||
Theraphosidae | Brachypelma smithi | CoP5 Prop. 44 Estados Unidos de América | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
C N I D A R I A ANTHAZOA SCLERACTINIA | |||||
Pocilloporidae | Seriatopora spp. | CoP5 Prop. 45 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Pocillopora spp. | CoP5 Prop. 46 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | |||
Stylophora spp. | CoP5 Prop. 47 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | |||
Acroporidae | Acropora spp. | CoP5 Prop. 48 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Agaricidae | Pavona spp. | CoP5 Prop. 49 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Fungiidae | Fungia spp. | CoP5 Prop. 50 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Halomitra spp. | CoP5 Prop. 51 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | |||
Polyphyllia spp. | CoP5 Prop. 52 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | |||
Faviidae | Favia spp. | CoP5 Prop. 53 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Platygyra spp. | CoP5 Prop. 54 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | |||
Merulinidae | Merulina spp. | CoP5 Prop. 55 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Mussidae | Lobophyllia spp. | CoP5 Prop. 56 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Pectiniidae | Pectinia spp. | CoP5 Prop. 57 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
Caryophylliidae | Euphyllia spp. | CoP5 Prop. 58 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
HYDROZOA ATHECATA | |||||
Milleporidae | Millepora spp. | CoP5 Prop. 59 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
ALCYONARIA COENOTHECALIA | |||||
Helioporidae | Heliopora spp. | CoP5 Prop. 60 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
STOLONIFERA | |||||
Tubiporidae | Tubipora spp. | CoP5 Prop. 61 Australia | Inclusi�n en el Ap�ndice II | ||
F L O R A | |||||
OTRAS PROPUESTAS | |||||
CARYOPHYLLACEAE | Gymnocarpos przewalskii | CoP5 Prop. 62 Suiza | Supresi�n del Ap�ndice I | ||
Melandrium mongolicus | CoP5 Prop. 63 Suiza | Supresi�n del Ap�ndice I | |||
Silene mongolica | CoP5 Prop. 64 Suiza | Supresi�n del Ap�ndice I | |||
Stellaria pulvinata | CoP5 Prop. 65 Suiza | Supresi�n del Ap�ndice I | |||
COMPOSITAE | Saussurea lappa | CoP5 Prop. 66 India | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | ||
CUPRESSACEAE | Fitzroya cupressoides +2xu | CoP5 Prop. 67 Chile | Cambio del Ap�ndice I al Ap�ndice II (+2xu significa que el cambio concierne a la población chilena de los Andes) | ||
CYCADACEAE | Cycas panzhihuaensis | CoP5 Prop. 68 China | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | ||
HAEMODORACEAE | Anigozanthos spp. | CoP5 Prop. 69 Australia | Supresi�n del Ap�ndice II | ||
Macropidia fuliginosa | CoP5 Prop. 70 Australia | Supresi�n del Ap�ndice II | |||
LEGUMINOSAE | Ammopiptanthus mongolicum | CoP5 Prop. 71 Suiza | Supresi�n del Ap�ndice I | ||
Thermopsis mongolica | CoP5 Prop. 72 Suiza | Supresi�n del Ap�ndice II | |||
ORCHIDACEAE | Cattleya aclandiae | CoP5 Prop. 73 Brasil | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | ||
Cattleya amethystoglossa | CoP5 Prop. 74 Brasil | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | |||
Cattleya dormaniana | CoP5 Prop. 75 Brasil | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | |||
Cattleya granulosa | CoP5 Prop. 76 Brasil | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | |||
Cattleya schilleriana | CoP5 Prop. 77 Brasil | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | |||
Cattleya schofieldiana | CoP5 Prop. 78 Brasil | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | |||
Cattleya velutina | CoP5 Prop. 79 Brasil | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | |||
Laelia tenebrosa | CoP5 Prop. 80 Brasil | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | |||
PINACEA | Cathaya argyrophylla | CoP5 Prop. 81 China | Inclusi�n en el Ap�ndice I | ||
PROTEACEAE | Banksia spp. | CoP5 Prop. 82 Australia | Supresi�n del Ap�ndice II | ||
Conospermum spp. | CoP5 Prop. 83 Australia | Supresi�n del Ap�ndice II | |||
Dryandra formosa | CoP5 Prop. 84 Australia | Supresi�n del Ap�ndice II | |||
Dryandra polycephala | CoP5 Prop. 85 Australia | Supresi�n del Ap�ndice II | |||
Xylomelum spp. | CoP5 Prop. 86 Australia | Supresi�n del Ap�ndice II | |||
RUTACEAE | Crowea spp. | CoP5 Prop. 87 Australia | Supresi�n del Ap�ndice II | ||
Geleznowia verrucosa | CoP5 Prop. 88 Australia | Supresi�n del Ap�ndice II | |||
THEACEAE | Camellia chrysantha | CoP5 Prop. 89 China | Inclusi�n en el Ap�ndice I | ||
THYMELAEACEAE | Pimelia physodes | CoP5 Prop. 90 Australia | Supresi�n del Ap�ndice II | ||
VERBENACEAE | Caryopteris mongolica | CoP5 Prop. 91 Suiza | Supresi�n del Ap�ndice II | ||
ZAMIACEAE | Ceratozamia spp. | CoP5 Prop. 92 Estados Unidos de América | Cambio del Ap�ndice II al Ap�ndice I | ||
FLORA spp. -1xx | CoP5 Prop. 93 Estados Unidos de América | Inclusi�n en el Ap�ndice II de todas las partes y derivados de FLORA spp. -1xx [-1xx significa que la inclusión no concierne: | |||
I. | las semillas, las esporas y el polen (incluso las polinias), excepto: las semillas de Agava victoriae-reginae, Shortia galacifolia, Kalmia cuneata, Lewisia spp., Cycadadeae spp., Stangeriaceae spp., y Zamiaceae spp.; | ||||
II. | los cultivos de tejido y los cultivos de plántulas en frascos; y | ||||
III. | para algunas especies determinadas: | ||||
a) | las flores cortadas de Orchidaceae spp. reproducidas artificialmente; | ||||
b) | las hojas sueltas, y sus partes y derivados, de Aloe vera aclimatadas o reproducidas artificialmente; | ||||
c) | los frutos, y sus partes y derivados, de Vanilla spp. reproducidos artificialmente; | ||||
d) | las partes y derivados, diferentes a las raíces y sus partes fácilmente identificables, de Panax quinquefolius; y | ||||
e) | los frutos, y sus partes y derivados, de Cactaceae spp. aclimatados o reproducidos artificialmente, y los elementos del tallo (ramificaciones), y sus partes y derivados, de Opuntia spp. aclimatados o reproducidos artificialmente] |