18.309, 18.310 (Rev. CoP19), 18.311 & 18.312 (Rev. CoP19) Utilisation de versions datées de bases de données en ligne comme références de nomenclature normalisée

back to the Decisions page

Decision directed to
18.309
Decision directed to:
Secrétariat

Le Secrétariat:

a) poursuit ses contacts avec les détenteurs des droits sur les bases de données en ligne qui pourraient servir de références de nomenclature normalisées, et étudie l’utilisation éventuelle de versions datées pour les services de la CITES ; par exemple, parmi les bases de données pertinentes (liste non limitative) : WoRMS, Fish Base, Eschmeyer & Fricke’s Catalog of Fishes, Amphibian Species of the World; et Corals of the World ; et

b) présente le résultat de ses consultations au Comité pour les animaux.

18.310 (Rev. CoP19)
Decision directed to:
Comité pour les animaux

Le Comité pour les animaux:

a) évalue les résultats des consultations du Secrétariat ; et

b) rédige des recommandations sur l’utilisation de versions datées de bases de données en ligne comme références de nomenclature normalisées à soumettre à la 20e session de la Conférence des Parties.

18.311
Decision directed to:
Secrétariat

Le Secrétariat :

a) recherche, si possible, une version datée de la base de données WoRMS ; et

b) rend compte de l’avancée des travaux au Comité pour les animaux.

18.312 (Rev. CoP19)
Decision directed to:
Comité pour les animaux

Le Comité pour les animaux:

a) étudie le rapport du Secrétariat et poursuit ses travaux en vue de recommander pour adoption une référence de nomenclature normalisée pour les espèces de coraux inscrites aux Annexes de la CITES ;

b) actualise sa liste de taxons de coraux pour lesquels l’identification au niveau du genre est acceptable, mais qui devraient être identifiés au niveau de l’espèce lorsque c’est faisable, une fois identifiée la nouvelle référence de nomenclature normalisée pour les espèces de coraux inscrites aux Annexes de la CITES, et transmet la liste à jour au Secrétariat pour diffusion ; et

c) rend compte, avec ses recommandations, à la 20e session de la Conférence des Parties.