18.317 (Rev. CoP19) & 19.265 Système d’information pour le commerce de spécimens d’espèces d’arbres inscrites à la CITES

Decision directed to
18.317 (Rev. CoP19)
Decision directed to:
Comité permanent, en consultation avec le Comité pour les plantes
Le Comité permanent, en consultation avec le Comité pour les plantes, étudie la faisabilité et les conditions nécessaires au développement d’un système d’information sous réserve d’un mandat convenu pour traiter les données sur le commerce associées aux transactions portant sur des spécimens d’espèces d’arbres inscrites aux Annexes CITES, autorisées en vertu des dispositions de la Convention et soumet toutes recommandations pertinentes à la 20e session de la Conférence des Parties.
19.265
Decision directed to:
Secrétariat
Sous réserve d’un financement externe, le Secrétariat fait réaliser une étude explorant la faisabilité et les conditions nécessaires au développement d’un système d’information selon la proposition, et communique ses conclusions et recommandations au Comité permanent.