Les Parties sont invitées à continuer à fournir un appui financier ou technique aux Parties qui font l’objet de mécanismes et d’autres mesures pour le respect de la Convention décrits dans la résolution Conf. 14.3 (Rev. CoP19), Procédures CITES pour le respect de la Convention, afin de renforcer encore davantage leurs capacités institutionnelles.
19.44 to 19.46 Programme d'aide au respect de la Convention
19.44
Decision directed to:
Parties
19.45
Decision directed to:
Secrétariat
Le Secrétariat, sous réserve d’un financement externe disponible :
a) sur demande, conduit des missions techniques et facilite l’organisation de mécanismes de coordination de l’aide à l’échelle du pays pour des Parties sélectionnées éligibles au Programme d’aide au respect de la Convention (PAR) ;
b) en consultation avec l’Université internationale d’Andalousie, qui propose le Master en « gestion et conservation des espèces dans le commerce : le cadre international », et d’autres universités concernées, explore la possibilité et la faisabilité de former et déployer des consultants à court terme en vue d’aider les Parties à bénéficier du Programme d’aide au respect de la Convention ; et
c) fait rapport au Comité permanent sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre des décisions 19.44 et 19.45.
19.46
Decision directed to:
Comité permanent
Le Comité permanent surveille les progrès d’application du Programme d’aide au respect de la Convention (PAR) et fait rapport sur ses conclusions et recommandations à la 20e session de la Conférence des Parties.