19.97 & 19.98 Classification des Parties selon ETIS

Decision directed to
19.97
Decision directed to:
Secrétariat en consultation avec le Groupe consultatif technique MIKE-ETIS et TRAFFIC
Sous réserve d’un financement externe, le Secrétariat, en consultation avec le Groupe consultatif technique MIKE-ETIS et TRAFFIC, élabore un projet de critères de classification des Parties selon l’analyse ETIS et les données relatives aux saisies de spécimens d’éléphants soumises à TRAFFIC, puis soumet ce projet de critères à la 78e session du Comité permanent pour examen.
19.98
Decision directed to:
Comité permanent
Le Comité permanent examine le projet de critères de classification des Parties selon l’analyse ETIS mentionné dans la décision 19.97 et recommande l’adoption des critères de classification des Parties, le cas échéant, à la 20e session de la Conférence des Parties.