Retour à la page du Comité pour les animaux
Genève (Suisse), 18 – 22 juillet 2011
Rapports des groupes de travail et de rédaction
(NB: Les recommandations qui se trouvent dans ces rapports de groupes de travail ont pu être adoptées
avec des amendements. Veuillez vous référer aux points correspondants de l'ordre du jour
dans le compte rendu résumé pour la version adoptée par le comité.)
| Titre | Document | Langue | |
|---|---|---|---|
| Groupes de travail | |||
| 1. | Etude du commerce important de spécimens d'espèces de l'Annexe II (points 9.2 à 9.7 de l'ordre du jour) |
anglais
|
|
| 2. | Elevage en ranch et commerce des spécimens élevés en ranch d'espèces transférées de l'Annexe I à l'Annexe II (décision 15.51) (point 12 de l'ordre du jour) |
français
|
|
| 3. | Examen périodique d'espèces animales inscrites aux annexes CITES (points 15.1, 15.2.1, 15.2.2, 15.3, 15.4, 15.5 et 15.6 de l'ordre du jour) |
français
|
|
| 4. | Rapport d'activité sur l'évaluation des méthodes actuelles d'estimation des stocks d'esturgeons et des modes de détermination du total des prises autorisées (TAC) dans les Etats des aires de répartition de la mer Caspienne (point 16.2 de l'ordre du jour) |
français
|
|
| 5. | Gestion du commerce et de la conservation de serpents (décisions 15.75 et 15.76) (point 18 de l'ordre du jour) |
français
|
|
| 6. | Conservation et gestion des requins – Rapport sur l'application des Plans requins et des plans régionaux, et sur les renseignements pertinents fournis par les Etats des aires de répartition (point 17 de l'ordre du jour) |
français
|
|
| 7. | Tortues terrestres et tortues d’eau douce (décision 15.79) (point 19 de l'ordre du jour) |
français
|
|
| 8. | Questions de nomenclature (point 22 de l'ordre du jour) |
français
|
|
| Groupes de rédaction | |||
| 1. | Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES) (décision 15.12) (point 7.2 de l'ordre du jour) |
anglais
|
|
| 2. | Evaluation de l’objet et du contenu des rapports régionaux (point 6.7 de l'ordre du jour) |
anglais
|
|