Dix-neuvième session du Comité pour les animaux
Genève (Suisse), 18 – 21 août 2003
Ordre du jour et documents de travail
|
Questions inscrites à l'ordre du jour |
Cote du document |
Document
|
||
|
1. Ouverture de la session |
Pas de document |
|||
|
2. Adoption du règlement intérieur |
AC19 Doc. 2 (Rev. 1) |
  |
||
|
3. Adoption de l'ordre du jour et du programme de travail |
||||
|
3.1 Ordre du jour |
AC19 Doc. 3.1 (Rev. 8) |
|
||
|
3.2 Programme de travail |
AC19 Doc. 3.2 (Rev. 2) |
|
||
|
4. Admission des observateurs |
AC19 Doc. 4 (Rev. 1) |
|
||
|
5. Rapports régionaux |
||||
|
5.1 Afrique |
AC19 Doc. 5.1
|
|
||
|
5.2 Asie |
AC19 Doc. 5.2
|
|
||
|
5.3 Amérique centrale et du Sud et Caraïbes |
Pas de document
|
|||
|
5.4 Europe |
AC19 Doc. 5.4
|
|
||
|
5.5 Amérique du Nord |
AC19 Doc. 5.5
|
|
||
|
5.6 Océanie |
AC19 Doc. 5.6 |
|
||
|
6. Planification stratégique |
||||
|
6.1 Mise en œuvre de la Vision d'une stratégie CITES |
AC19 Doc. 6.1 |
|
||
|
6.2 Décisions à l'adresse du Comité pour les animaux |
AC19 Doc. 6.2 |
|
||
|
6.3 Etablissement des priorités du Comité pour les animaux |
AC19 Doc. 6.3 |
|
||
|
7. Rapport sur la 49e session du Comité permanent |
||||
|
7.1 Groupe de travail sur les questions techniques d’application |
AC19 Doc. 7.1 |
|
||
|
7.2 Groupe de travail sur les quotas d'exportation |
AC19 Doc. 7.2 |
|
||
|
8. |
Etude du commerce important de spécimens d'espèces inscrites à l'Annexe II (résolution Conf. 12.8 et décision 12.75) | |||
|
8.1 Introduction à la résolution Conf. 12.8 |
AC19 Doc. 8.1 |
|
||
|
8.2 Examen de la mise en œuvre des recommandations |
AC19 Doc. 8.2 |
|
||
|
8.3 Progrès accomplis dans l'étude du commerce important (Phases IV et V) |
AC19 Doc. 8.3 |
|
||
|
8.4 Progrès accomplis dans la première étude du commerce important par pays |
AC19 Doc. 8.4 |
|
||
|
8.5 Evaluation de l'étude du commerce important |
AC19 Doc. 8.5 |
|
||
| 8.6 Conservation de Saiga tatarica | AC19 Doc. 8.6 |
|
||
|
9. Révision des critères d'amendement des Annexes I et II(décision 12.97) |
AC19 Doc. 9 |
|
||
|
10. |
Examen périodique des taxons animaux inscrits aux annexes [résolution Conf. 11.1 (Rev. CoP12) et décision 12.96] | AC19 Doc. 10 |
|
|
|
|
10.1 | Examen périodique des espèces inscrites aux annexes [résolution Conf. 11.1 (Rev. CoP12), décision 12.96 et document SC49 Doc. 20.1] |
AC19 Doc. 10.1 |
|
|
11. |
Enregistrement et suivi des établissements élevant en captivité à des fins commerciales des espèces animales inscrites à l'Annexe I | |||
|
|
11.1 Procédure d'enregistrement des établissements (résolution Conf. 12.10 et décision 12.78) | AC19 Doc. 11.1 |
|
|
|
|
11.2 Relation entre la production ex situ et la conservation in situ [décision 11.102 (Rev. CoP12)] | AC19 Doc. 12 |
|
|
|
12. Transport des animaux vivants (résolution Conf. 10.21 et décisions 12.85-12.86) |
Pas de document | |||
|
13. Commerce des coraux durs [résolution Conf. 11.10 (Rev. CoP12) et décision 12.62] |
AC19 Doc. 13 |
|
||
|
14. |
Contrôle des systèmes de production de l'élevage en captivité et en ranch et des prélèvements dans la nature pour les espèces inscrites à l'Annexe II | AC19 Doc. 14 |
|
|
|
15. |
Conservation et commerce des tortues d’eau douce et des tortues terrestres [résolution Conf. 11.9 (Rev. CoP12) et décision 12.43] |
Pas de document
|
||
|
|
15.1 | Traiter les recommandations de l'atelier de Kunming |
AC19 Doc. 15.1 |
|
|
|
15.2 | Préparation de mesures de conservation à moyen et à long termes pour les tortues terrestres et les tortues d'eau douce |
AC19 Doc. 15.2 (Rev.1) |
|
|
|
15.3 | Application de la résolution Conf. 11.9 (Rev. CoP12) et des décisions 12.41, 12.42 et 12.43 |
AC19 Doc. 15.3 (Rev. 1) |
|
|
16. Hippocampes et autres membres de la famille des syngnathidés (décision 12.54) |
Pas de document
|
|||
|
|
16.1 | Application de l'inscription d'Hippocampus spp. à l'Annexe II |
AC19 Doc. 16.1 |
|
|
|
16.2 | Limite universelle de taille minimale pour les hippocampes |
AC19 Doc. 16.2 |
|
|
17. |
Etat biologique et commerce des concombres de mer des familles Holothuridae et Stichopodidae (décision 12.60) |
AC19 Doc. 17 |
|
|
|
18. Situation des requins aux plans biologique et commercial (résolution Conf. 12.6 et décision 12.47) |
||||
| 18.1 Progrès accomplis par les Etats-Unis d'Amérique dans l'élaboration et la mise en œuvre du PAI-requins |
AC19 Doc. 18.1 |
|
||
| 18.2 Application de la résolution Conf. 12.6 et décision 12.47 |
AC19 Doc. 18.2 |
|
||
| 18.3 Progrès accomplis par le Japon dans l'élaboration et la mise en œuvre du PAI-requins |
AC19 Doc. 18.3 |
|
||
|
19. Commerce des espèces exotiques (décision 11.100) |
Pas de document | |||
|
20. Taxonomie et nomenclature normalisées |
||||
|
|
20.1 | Rôle de la taxonomie et des références de nomenclature normalisées et amendement des annexes suite à des changements dans la nomenclature |
AC19 Doc. 20.1 |
|
|
|
20.2 | Nomenclature normalisée pour les oiseaux |
AC19 Doc. 20.2 |
|
|
21. Autres questions |
||||
| 21.1 Projets de recherche | AC19 Doc. 21.1 |
|
||
|
22. Remarques de clôture |
Pas de document |
|||
Documents d'information
|
Titre du document |
Cote du document |
Document |
|
|
1. |
AC19 Inf. 1 |
|
|
| 2. | Traduction espagnole des annexes 1 et 2 du document AC19 Doc. 15.2 (Rev. 1) |
AC19 Inf. 2
|
|
| 3. | Review of Appendices - crocodile ranching operations |
AC19 Inf. 3
|
|
| 4. | Study on transport losses of CITES-protected and non-protected animal species |
AC19 Inf. 4 |
|
| 5. | Relationship between ex situ production and in situ conservation |
AC19 Inf. 5
|
|
| 6. | Control of captive breeding, ranching and wild harvest production systems for Appendix-II species |
AC19 Inf. 6
|
|
| 7. |
Progress made by the IUCN Species Survival Commission's Shark Specialist Group in assessing the threatened status of sharks and related taxa |
AC19 Inf. 7
|
|
| 8. | Venue of the 21st meeting of the Animals Committee in 2005 |
AC19 Inf. 8
|
|