CITES Quotas


Export Quotas for Specimens of Species Included in the CITES Appendices/
Cupos de exportación para especímenes de especies incluidas en los Apéndices de la CITES/
Quotas d'exportation relatifs aux spécimens d'espèces inscrites aux annexes CITES

For/para/pour 2000

List / Lista / Liste


+ Resulting from a recommendation of the Animals Committee. Dimanantes de una recomendación del Comité de Fauna. Résulte d'une recommandation du Comité pour les animaux.

* Established by the Conference of the Parties. Establecidos por la Conferencia de las Partes. Etabli par la Conférence des Parties.

** Information on export quotas for species not listed in the appendices is available from the Secretariat to requesting CITES Management Authorities or competent authorities of non-Party States. La Secretaría puede proporcionar información sobre cupos de exportación para especies que no están incluidas en los Apéndices a las Autoridades Administrativas CITES o a las autoridades competentes de los Estados no Partes que la soliciten. Le Secrétariat fournira des informations sur les quotas d'exportation d'espèces non inscrites aux annexes aux organes de gestion CITES et aux autorités compétentes des Etats non-Parties qui en feront la demande.
App./Ap./Ann. = Appendix/Apéndice/Annexe
Conf. = Resolution Conf./Resolución Conf./résolution Conf.
cont. = continuation/continuación/suite
in prep./en prep./en prép. = in preparation/en preparación/en préparation
Notif. = Notification to the Parties/Notification a las Partes/notification aux Parties
syn./sin. = synonym/sinónimo/synonyme

Countries and Species/
Países y especies/
Pays et espèces

App./
Ap./
Ann.


Quotas/Cupos

Type, source and restrictions on specimens/
Especímenes: tipo, origen y restricciones/
Type, source et restrictions sur les spécimens

Suriname**

MAMMALIA

Saguinus midas midas

II

320

  

live/vivos/animaux vivants

Saimiri sciureus sciureus

II

1 000

  

live/vivos/animaux vivants

Cebus apella apella

II

114

  

live/vivos/animaux vivants

Agouti paca

III

200

  

live/vivos/animaux vivants

Eira barbara

III

100

  

live/vivos/animaux vivants

Herpestes javanicus auropunctatus

III

100

  

live/vivos/animaux vivants
(syn./sin. Herpestes auropunctatus)

AVES

Cairina moschata

III

120

  

live/vivos/animaux vivants

Dendrocygna autumnalis

III

212

  

live/vivos/animaux vivants

Amazona amazonica

II

4 800

  

live/vivos/animaux vivants

Amazona dufresniana

II

70

  

live/vivos/animaux vivants

Amazona farinosa

II

450

  

live/vivos/animaux vivants

Amazona ochrocephala

II

580

  

live/vivos/animaux vivants

Ara ararauna

II

650

  

live/vivos/animaux vivants

Ara chloropterus

II

250

  

live/vivos/animaux vivants

Ara macao
(reservation/reserva/réserve)

I

100

  

live/vivos/animaux vivants;
(Note: Parties may not authorize import for primarily commercial purposes/Nota: Las Partes no pueden autorizar la importación con fines primordialmente comerciales/
Note: Les Parties ne peuvent pas autoriser l'importation à des fins principalement commerciales)

Ara manilata

II

470

  

live/vivos/animaux vivants

Ara nobilis

II

150

  

live/vivos/animaux vivants

Ara severa

II

250

  

live/vivos/animaux vivants

Aratinga aurea

II

100

  

live/vivos/animaux vivants

Aratinga leucophthalmus

II

792

  

live/vivos/animaux vivants

Aratinga pertinax

II

2 710

  

live/vivos/animaux vivants

Brotogeris chrysopterus

II

1 194

  

live/vivos/animaux vivants

Deroptyus accipitrinus

II

300

  

live/vivos/animaux vivants

Forpus passerinus

II

4 632

  

live/vivos/animaux vivants

Pionites melanocephala

II

1 378

  

live/vivos/animaux vivants

Pionus fuscus

II

800

  

live/vivos/animaux vivants

Pionus menstruus

II

1 500

  

live/vivos/animaux vivants

Pyrrhura picta

II

854

  

live/vivos/animaux vivants

Pteroglossus aracari

II

300

  

live/vivos/animaux vivants

Pteroglossus viridis

II

300

  

live/vivos/animaux vivants

Ramphastos tucanus

II

250

  

live/vivos/animaux vivants

Ramphastos vitellinus

II

350

  

live/vivos/animaux vivants

REPTILIA

Geochelone carbonaria

II

630

  

live/vivos/animaux vivants

Geochelone denticulata

II

692

  

live/vivos/animaux vivants

Podocnemis unifilis

II

630

  

live/vivos/animaux vivants

Caiman crocodilus crocodilus

II

925

  

live/vivos/animaux vivants

Iguana iguana

II

42 800

  

live/vivos/animaux vivants

Tupinambis teguixin

II

2 400

  

live/vivos/animaux vivants

Boa constrictor

II

1 010

  

live/vivos/animaux vivants

Corallus caninus

II

900

  

live/vivos/animaux vivants

Corallus hortulanus

II

1 900

  

live/vivos/animaux vivants
(syn./sin. Corallus enydris)

Epicrates cenchria

II

160

  

live/vivos/animaux vivants

Eunectes murinus

II

330

  

live/vivos/animaux vivants

AMPHIBIA

Dendrobates tinctorius

II

1 886

  

live/vivos/animaux vivants

Phobobates trivittatus

II

1 452

  

live/vivos/animaux vivants
(syn./sin. Dendrobates trivittatus)