No. 2001/060
Genève, le 10 août 2001

Notification aux Parties

CONCERNE:

Projet sur les délégués parrainés pour la 12e session de la Conférence des Parties

1. La 12e session de la Conférence des Parties aura lieu à Santiago, Chili, du 3 au 15 novembre 2002.

2. Actuellement, 154 Etats sont Parties à la CITES. La majorité d'entre eux sont des pays en développement ou à économie de transition.

3. Pour que les objectifs de la Convention soient poursuivis au mieux dans l'intérêt de toutes les Parties, le Secrétariat CITES veille à ce qu'autant de Parties que possible soient représentées aux sessions de la Conférence des Parties, où un grand nombre de décisions sont prises. Le Secrétariat doit donc obtenir les fonds nécessaires à l'appui de la participation de Parties qui, autrement, ne seraient pas en mesure de participer.

4. Par la présente notification, le Secrétariat demande à tous les Etats et organisations qui pourraient être en mesure de fournir des fonds à l'appui de la participation de représentants de pays en développement à 12e session de la Conférence des Parties, de l'informer dès que possible de leur intention de contribuer au projet sur les délégués parrainés.

5. La liste finale des pays qui bénéficieront d'un appui dépendra des fonds réunis.