Préparé pour le Secrétariat CITES par le Centre mondial de surveillance de la conservation du Programme des Nations Unies pour l'environnement. Le Secrétariat CITES a commandé le rapport sur le commerce CITES : tendances récentes du commerce international des espèces inscrites à l'Annexe II (1996-2010). Ce rapport est basé sur les données sur le commerce CITES et sera la première d'une série de publications prévues pour aider les Parties à accéder aux connaissances nécessaires pour gérer durablement le commerce des espèces sauvages. Le rapport vise à améliorer la compréhension de la manière dont la CITES peut aider à garantir que l'utilisation de la faune sauvage est durable et comment elle peut apporter des avantages tangibles aux populations locales.